Tiyung Dayak – “The Sour Dayak Apple” in Bidayuh Politics

For the Greater Glory of Bidayuh Politics

“MOODY, KAA” apa?!

The infamous, 2009 "MOODY, KAA?!" video clip by ccliewinutube (another fellow reporter I guess!). Click on the image to view the Youtube clip.

The infamous, 2009 "MOODY, KAA?!" video clip by ccliewinutube (another fellow reporter I guess!). Click on the image to view the Youtube clip.

I sourced the above MalaysiaKini.tv video clip from Kadayan Journal. Yup, for the benefits of other bloggers, I’d painstakingly rewrite the so–called “infamous, MOODY, KAA?! transcript”, for all Malaysians to view and read!

—————————————————————————————————————–

The Reporter:

Aaaaaa… is it true that the gomen has also put up, aaaa… (got interrupted by a nuisance bug?)

Mr. Raised Orphan:

Aaaney dari ark-bar maner?!

The Reporter:

Jhaaaa… STARK!

Mr. Raised Orphan:

Cakap largh! Cakap bekeb’bangsa’an sikit… Hik! Hik! Hik! MOODY, KAA…?! Aaaa… (grinned)

The Reporter:

Is it true that, the aaaa… (Haiyah! Got another interruption again!)

Mr. Raised Orphan:

Sayer tak jawap largh, soalan begitu… Tanyer jer largh dalam bahase kebangsaan aper* dier…

WOKEH, U12 COCK IN ING’LIS, I’lp change; my mood!

(Now) Get a HEAD!

Where were you a dayducated; you can’t speak–; bahasa atoll…?! Hik! Hik! Hik! Huh, cha-karp or-rung pue-tay… Orait… Hik! Hik! Huk… Aper ney…

I(’LL) GIVE YOU THE OTHERS, THE REST (?) HUH… I THINK HE HAS ASKED ALREADY… Aaaa… in his, aaaa… format…

[End of MOODY, KAA?! clip] (And what the heck is that mean?!)

—————————————————————————————————————–

* Yup, that reporter has the rights to ask any question – in English!

September 3, 2009 - Posted by | 03 Miscellaneous, 04 Money Talk, 07 The Greatest Scam, 08 Malaysian Politics

1 Comment »

  1. My apologies to all! (I) blamed it on the sound quality; I had reviewed the clip many times and redo the transcript. Owh yah, it’s final NOW!

    And if you find any irregularity (in grammar); then I guess that there’s something wrong with your hearing device…

    L.O.L.!!!

    Comment by tiyungdayak | September 3, 2009 | Reply


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: